MANUFACTURING volumes shrank for the second quarter in a row to the end of September, and economists say the coming months will remain challenging.